In reframing the links between gender, kinship, and citizenship, Shaheen Bagh’s protesters are remaking the definition of secularism in India.