Minoritization shows its plasticity as it is translated across borders and through empire, sustained by the very contradictions that seemingly undo it.